https://repo.zabbix.com/zabbix-agent2-plugins/ directory is obsolete and is kept for backwards compatibility.
New plugin releases are published in the main https://repo.zabbix.com/zabbix/ repo alongside zabbix-agent2 packages.